이 책은 세계화와 혼혈에 대해서 이야기하고 있다. 세계화와 혼혈, 다문화, 다문화주의 등은 이제 서로 인과관계를 따질 방법도 없이 서로 뒤섞이고 있다. 혼혈은 앞에서 말한 세계화, 다문화에 대한 논의의 시작점이다. 혼혈이라는 현상 때문에 세계화와 다문화, 다문화주의가 논의되기도 한다. 다문화 사회가 급속도로 진행되고 있는 한국에서, 혼혈은 더욱 복잡한 논의를 불러일으킬 것 같다. 하지만 어떤 논의든, 뭔가 뒤섞이고 혼합되고 있다는 사실은 부인할 수 없다.
이 책은 근대의 이성이 어떻게 ‘다른 것’과 ‘새로운 것’을 차별을 통해 바라보았는지 여실히 보여주고 있다. 남미에서 스페인이 자행한 일들을 기록하는 일은 어떻게 생각하면, 인류사의 매우 쓰디쓴 기억을 되살려내는 일일 것이다. 남미에서 형성된 혼혈, 오히려 혼혈이 자랑스럽다는 당사자들의 자긍심에서, 혼혈은 지구상에 예측하지 못한 새로운 지역을 구성하고, 새로운 문화를 만들며, 무한한 잠재적 가능성을 가진 흥미로운 일일지도 모른다는 생각을 한다.

이 책은 우선 오늘날 공간의 기준(1장), 시간의 기준(2장), 언어(3장)와 같은 인정받은 기준들은 어떻게 흔들리고 있으며, 세계화 속에서 어떻게 문제시되고 있는가를 알아볼 것이다. 이러한 기준들은 정체성에 관한 것이며, 이 정체성으로부터 사회와 문화가 만들어졌다. 이 사실 때문에 우리는 어떻게 혼혈이 인정된 기준을 위반하는지, 어떻게 이슈를 제공하는지, 그리고 오늘날 어떻게 부정적인 것이 긍정적인 것이 되는지 정확히 보게 될 것이다(4장). 그 다음, 우리는 두 가지 큰 형태의 사회조직, 즉 권위주의 사회, 즉 제국(5장)과 민주주의 사회(6장)가 어떻게 이 기준들을 조절하고, 정체성을 규정하고, 어쩔 수 없는 폭력을 정리할 것인지 자세히 설명해야 한다. 미래를 위해 우리 사회 속에서 혼혈을 통해서 공간과 소속(7장)의 기준들에 대한, 언어와 상징적인 것(8장), 그리고 시간과 기억(9장)에 대한 예상을 대략 묘사해볼 수 있을 것이다. 마지막으로 사회적 관계와 인간의 ‘존재 전체’에 대한 생각 자체가 위에서 우리가 말한 연구들로 인해 새롭게 조명되며, 따라서 세계화라는 전대미문의 상황 가운데에서 새로운 대처 가능성이 열릴 것이다.

자끄 오디네(Jacques Audinet, 1928~2016)

• 프랑스 메츠 대학(Universitéde Metz), 파리 가톨릭 대학(Institut catholique de Paris) 명예교수
• 미국과 캐나다 다수의 라틴 아메리카 국가에서 강의
• 텍사스 Mexican American Cultural Center de San Antonio에서 연구 활동
• 주요 저술 ≪Temps du métissage≫(1999) 외 다수 논문

이산호

• 파리 8대학 문학박사
• 중앙대학교 유럽문화학부 교수
• 중앙대학교 다문화콘텐츠연구사업단(한국연구재단 지정 중점연구소) 공동연구원
• 주요 저술 ≪다문화의 이해≫(공저, 도서출판 경진, 2009), ≪다문화주의≫(공역, 도서출판 경진, 2010) 외 다수 논문

김휘택

• 파리 10대학교 언어학박사
• 중앙대학교 창의ICT공과대학 융합교양학부 교수
• 주요 저술 ≪다문화의 이해≫(공저, 도서출판 경진, 2009), ≪한국사회의 소수자들: 결혼이민자≫(공저, 도서출판 경진, 2009) 외 다수 논문

• 역자 서문
  원저자 서문
  
  1장 공간(Espace)
  
  2장 시간
  
  3장 언어
  
  4장 대변동
  
  5장 제국
  
  6장 민주주의
  
  7장 소속들
  
  8장 상징적인 것들
  
  9장 기억
  
  결론
  
  
  Repèpres bibliographiques
  지은이 소개
  옮긴이 소개

-상품의 사용후기를 적어주세요.

게시물이 없습니다

-상품에 대해 궁금한 점을 해결해 드립니다.

게시물이 없습니다